وَبِالْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ
Ve bil eshârihum yestağfirûne.
| ve bi el eshâri-hum | : ve onların seher vakitleri (seher vakitlerinde) |
| yestağfirûne | : istiğfar ederler, mağfiret dilerler |
Sehar vakıflarında da onlar istiğfar ederlerdi.
(17-18) Geceden pek az uyur olmuşlardı. Ve seher vakitlerinde de onlar istiğfarda bulunurlardı.
Ve seher vakıtları hep istiğfar ederlerdi
Seher vakitlerinde hep bağışlanma dilerlerdi.
Onlar seher vakitlerinde Allah'tan bağışlanma dilerlerdi.
Seher vakitlerinde bağışlanma dilerlerdi.
Seherlerde bağışlama dilerlerdi.
Seher vakitlerinde de istiğfar ederlerdi.
Seher vakitleri hep Allah'tan bağışlanma dilerlerdi.
Seher vakitleri istiğfar ederlerdi.
Sabahın erken vakitlerinde de hep istiğfar ederlerdi.
Seher vakitlerinde de istiğfar ederlerdi.
Ve seher çağları, yarlıganma dilerlerdi.
Seher vakitlerinde de istiğfar ederlerdi.
Onlar, seher vakitlerinde istiğfar ederlerdi.
Seher vakitlerinde bagislanma dilerlerdi.
Seher vaktinde de istiğfar ederlerdi.
Onlar, seher vakitlerinde istiğfar ederlerdi.
bağışlanmak için kalplerinin derinliğinden gelerek yalvarırlardı;
Seherleri de onlar mağfiret diliyorlardı.
Onlar, seher vakitlerinde istiğfar ederlerdi.
Seher vakitlerinde Allah'tan af dilerlerdi.
Seherlerde onlar istiğfar ederlerdi,
Seher vakitlerinde af dilemekteydi onlar.
Seher vakitlerinde bağışlanma dilerlerdi.